Net zoals andere websites maken ook wij gebruik van cookies (en daarmee vergelijkbare technieken) om het bezoek van onze website voor jou nog makkelijker en persoonlijker te maken. Bovendien kunnen wij en derde partijen hiermee eventueel advertenties aanpassen aan jouw interesses en kun je informatie delen via social media. Door verder gebruik te maken van deze website ga je hiermee akkoord.

 

Portfolio

Bent u benieuwd naar eerder werk van mij? Onderstaand geef ik een aantal voorbeelden, gerelateerd aan de onderwerpen waarin ik gespecialiseerd ben. 

Tweetalig

Mijn moedertaal is Nederlands. Toch vertaal ik naar beide talen, zowel naar het Nederlands als naar het Engels. Ik heb meer dan 15 jaar in het buitenland gewoond en heb in beide talen op moedertaalniveau examen gedaan in de opleiding tot vertaler aan het ITV, Hogeschool voor Tolken en Vertalen.

Ondertitelen

Tijdens mijn opleiding heb ik een minor gedaan in ondertitelen. Ook heb ik hiervoor de benodigde software. Graag overleg ik met u of ik genoeg ervaring heb om uw opdracht voor ondertiteling aan te nemen.

Website laten maken door Modual | Open cookie voorkeuren